VVV Forum
Dobrodošli, Gost. Molimo, prijavite se ili se registrirajte.
19 Travnja, 2026, 09:18:11

Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave
Traži:     Napredno pretraživanje
Sretna nova 2024.
________________________________

Sretna nova 2023.
________________________________

Sretna nova 2022.
________________________________

25.12.2021. Sretan i blagoslovljen Božić
________________________________

25.12.2020. Sretan i blagoslovljen Božić
________________________________
svibanj 2020. nova verzija SMF foruma 2.0.17
________________________________

travanj 2016. - 10 godina VVV foruma
________________________________

Dragi forumasi. Molim Vas izbjegavajte koristenje dijakritickih znakova š č ć te izbjegavajte citiranja/quotanja prijasnjih postova korisnika. Hvala!!!

Poštovani Forumaši, molimo, iz tehničkih razloga da slike koje postavljate u postovima budu maksimalne veličine 640X480 s 72 pixela po inchu, hvala

Sretan Božić i godina Novu svim vinogradarkama i vinogradarima, žele Moderatori i Administratori VVV Foruma


Hrvatska otvara SP 2014 sa Brazilom!!!

12.08.2013. Odbijeni zahtjevi poljoprivrednika, na nekoliko instanci!!! Pa poljoprivrednici nastavljaju blokadu prometnica. Čeka se MUP! Prema zakonu nije dozvoljeno blokirati ceste i slobodan promet roba i ljudi na ključnim prometnicama i graničnim prijelazima!!!

26.07.2013. Ekstremne vrućine ovih dana očekuju se u RH. Predviđanja prema DHMZ-u se kreću do oko 40°C zavisno o dijelu države!!!

09.07.2013. Povučeno 3.000 komada protugradnih raketa, radi propusta viših instanci, završila protutučna obrana za ovu sezonu!!!

02.07.2013. Kaos na granicama prema BiH i Srbiji na teretnom prijevozu, također prema Dubrovniku!!

01.07.2013. Hrvatska nova 28. članica EU!!!

22.06.2013. 7 godina postojanaja i 50.000 postova na VVV forumu !!!

19.06.2013. Val vrućina u RH!!

14.06.2013. Vrhunac vodenog vala na Dunavu teče kroz Hrvatsku!

12.06.2013. Grčka ugasila državni radio i televiziju. Tisuće radnika i suradnika ostalo bez posla!

10.06.2013. Dunav nosi sve pred sobom. Proglašene izvanredne mjere obrane u Batini!!!

04.06.2013. Velike poplave u Njemačkoj, Austriji i Češkoj! Očekuje se udarni val Dunava u Mađarskoj! Porječje Labe i Vltave također ugroženo skupa sa Pragom i Dresdenom!

26.05.2013. Snijeg zabijelio Gorski kotar i najviše hrvatske planine!!!

25.05.2013. Mario Mandžukić je postao prvi Hrvat koji je zabio gol u finalu Lige Prvaka!!!

25.05.2013. Mandžukić i Robben doveli Bayern do naslova Lige Prvaka! Hvala Mario, Sve najbolje sa VVV Foruma!

10.05.2013. Tužba Udruge Franak nije bezazlena! "Možda smo trebali postići nagodbu"' Bankari u strahu od ishoda suđenja!!!

18.04.2013. Kaos u gradiću West u Teksasu. Eksplodirala tvornica umjetnih gnojiva. Veliki broj poginulih.

15.04.2013. Teroristički napad u Bostonu, SAD!

14.04.2013. Prvi hrvatski izbori za Euro parlament!

11.04.2013. Hrvatska nogometna reprezentacija na najnovijoj FIFA ljestvici četvrta reprezentacija svijeta!

08.04.2013. Umrla "®eljezna Lady", Margaret Thatcher, bivša britanska premijerka!

05.04.2013. Parku prirode Vransko jezero uručena Ramsarska povelja.
Uz Vransko jezero, još su četiri područja u Hrvatskoj uvrštena na Ramsarski popis: Park prirode Kopački rit, Lonjsko i Mokro polje, Delta Neretve i Crna Mlaka.

05.04.2013. Rat prijeti na Korejskom poluotoku!

Sretan Uskrs!!!

27.03.2013. Hrvatska dobila Wales 2:1!

26.03.2013.
Svaki neodgovarajući link će biti brisan,
Zahvaljujemo!!!

26.03.2013. Najsniježnija zima zadnjih desetak godina !!! Snijeg i dalje pada! 

25.03.2013. Još malo snijega prije Uskrsa!!!

12.03.2013. Novi val zahlađenja i snijega nakon Europe, prijeti Hrvatskoj!!!

08.03.2013. Cijeli svijet strahuje od mogućeg rata: Sjeverna Koreja prekinula primirje s Južnom Korejom!

05.03.2013. Umro Hugo Chavez, kultni vođa Venezuele!

01.03.2013. Jadranka Kosor, bivša premijerka, potjerana iz HDZ-a bez razloga!!!

20.02.2013. Nasilni prosvjedi u Bugarskoj srušili vladu!
Premijer kaže :" Ne želim sudjelovati u radu vlade pod kojom policija tuče moj narod". Siromaštvo i poskupljenje računa izazvali masovne prosvjede!

15.02.2013. Kaos i šok u Rusiji, u udaru meteora na grad i regiju Čeljabinsk na Uralu zasad 1200 ozlijeđenih. Prolazak asteroida koji se maloprije počeo udaljavati od Zemlje i meteor nisu povezani!!!

12.02.2013. Sjeverna Koreja detonirala nuklearnu bombu!

11.02.2013. Papa dao ostavku. Prvi put nakon 600 godina!!!

11.02.2013. Ivica Kostelić osvojio srebrnu medalju u kombinaciji na SP u Schladmingu!!!

08.02.2013. Povučeno trajno mlijeko Dukata i Vindije, kao i Konzumova tuna u konzervi(Rial)! Pogledajte detalje na netu!

04.02.2013. Fidel Castro objavio službeno poslanicu! Čovjek je još uvijek živ! Nevjerojatno!

29.01. 2013. Hrvatska i Slovenija ulaze u zadnju mogućnost pregovora!

27.01.2013. Ivica Kostelić pobjednik kombinacije u legendarnom Kitzbuehelu četvrti put u nizu!!! U slalomu također na postolju, treće mjesto!!!

26.01.2013. Hrvatska dobila Sloveniju i osvojila brončanu medalju na rukometnom SP-u u � panjolskoj!

25.01.2013. Hrvatska u polufinalu izgubila zasluženo od Danske!
Za broncu protiv Slovenije!

23.01.2013. Hrvatska u polufinalu na  SP-u u rukometu u � panjolskoj. Francuska bez medalje! Danska iduća za 2 dana!

21.01.2013. Hrvatska reprezentacija ide na Francusku za polufinale!!!
Puno sreće dečki!!!

19-20.01.2013. Rukometaši ušli u 2. krug na SP u � panjolskoj bez poraza.  Slijedi Bjelorusija!
Ivica Kostelić srušio još jedan rekord u Wengenu u broju postolja (12) na jednom skijalištu!
_______________________________________

15.01.2013.Snijeg opet u Zagrebu, oboreni rekordi!!!
__________________________________________

13.01.2013. Priveden bombaš u Zagrebu!
________________________________________

09-11.01.2013. Terorizam i kaos u Zagrebu!!!
______________________________________

15.12.2012. - Kreditni rating RH spušten na tzv. " smeće"
_________________________________________

09.12.2012. - Snijeg u RH
_________________________________________

01.12.2012. - Neredi u Sloveniji
______________________________________

16.11.2012. - Oslobođeni hrvatski generali, Gotovina i Markač!!!
_________________________________________

01.09.2012. - 1,2 milijuna jedinstvenih posjeta Vinogradarskom, Voćarskom Portalu i VVV Forumu u godinu dana.
_________________________________________

OI 2012 London:
12.08.2012. Zlato vaterpolo (m)
12.08.2012. Bronca rukomet (m)
07.08.2012. Bronca Lucija Zaninović - taekwondo do 49 kg
06.08.2012. Zlato Giovanni Cernogoraz - trap (glineni golubovi)
04.08.2012. Zlato Sandra Perković - disk (prva hrvatska ženska zlatna medalja na ljetnim Igrama)
03.08.2012. Srebro četverac na pariće

Čestitamo!!!
______________________

03.05.2012. - 40.000-ti post na VVV forumu!
_________________________________________

12.03.2012. - 6.320 - novi najveći broj jedinstvenih posjeta Vinogradarskom, Voćarskom Portalu i VVV Forumu u jednom danu.
_________________________________________

16.03.2011. - 30.000-ti post na VVV forumu!
_________________________________________

04.06.2010. - 20.000-ti post na VVV forumu!
_________________________________________

19.09.2009. - 10.000-ti post na VVV forumu!
_________________________________________

30.05.2008. 5.000-ti post na VVV forumu
_________________________________________

16.04.2008. 1.000-ti član "superbobica" !!!
_________________________________________

03.04.2008. - 2. godine VVV Foruma - 980 članova, 159 tema, 4.572 postova

_________________________________________

04.04.2007. Godinu dana VVV foruma - 268 članova, 114 tema, 1.812 poruka
_________________________________________

05.06.2006. Osim na com nalazimo se i na hr domeni: www.vvvforum.eu
_________________________________________

03.04.2006. Dobro došli na Vinogradarstvo forum na Prvom hrvatskom vinogradarskom portaluo trajno mlijeko Dukata i Vindije, kao i Konzumova tuna u konzervi(Rial)! Pogledajte detalje na netu!

04.02.2013. Fidel Castro objavio službeno poslanicu! Čovjek je još uvijek živ! Nevjerojatno!

29.01. 2013. Hrvatska i Slovenija ulaze u zadnju mogućnost pregovora!

27.01.2013. Ivica Kostelić pobjednik kombinacije u legendarnom Kitzbuehelu četvrti put u nizu!!! U slalomu također na postolju, treće mjesto!!!

26.01.2013. Hrvatska dobila Sloveniju i osvojila brončanu medalju na rukometnom SP-u u � panjolskoj!

25.01.2013. Hrvatska u polufinalu izgubila zasluženo od Danske!
Za broncu protiv Slovenije!

23.01.2013. Hrvatska u polufinalu na  SP-u u rukometu u � panjolskoj. Francuska bez medalje! Danska iduća za 2 dana!

21.01.2013. Hrvatska reprezentacija ide na Francusku za polufinale!!!
Puno sreće dečki!!!

19-20.01.2013. Rukometaši ušli u 2. krug na SP u � panjolskoj bez poraza.  Slijedi Bjelorusija!
Ivica Kostelić srušio još jedan rekord u Wengenu u broju postolja (12) na jednom skijalištu!
_______________________________________

15.01.2013.Snijeg opet u Zagrebu, oboreni rekordi!!!
__________________________________________

13.01.2013. Priveden bombaš u Zagrebu!
________________________________________

09-11.01.2013. Terorizam i kaos u Zagrebu!!!
______________________________________

15.12.2012. - Kreditni rating RH spušten na tzv. . Siromaštvo i poskupljenje računa izazvali masovne prosvjede!

15.02.2013. Kaos i šok u Rusiji, u udaru meteora na grad i regiju Čeljabinsk na Uralu zasad 1200 ozlijeđenih. Prolazak asteroida koji se maloprije počeo udaljavati od Zemlje i meteor nisu povezani!!!

12.02.2013. Sjeverna Koreja detonirala nuklearnu bombu!

11.02.2013. Papa dao ostavku. Prvi put nakon 600 godina!!!

11.02.2013. Ivica Kostelić osvojio srebrnu medalju u kombinaciji na SP u Schladmingu!!!

08.02.2013. Povučeno trajno mlijeko Dukata i Vindije, kao i Konzumova tuna u konzervi(Rial)! Pogledajte detalje na netu!

04.02.2013. Fidel Castro objavio službeno poslanicu! Čovjek je još uvijek živ! Nevjerojatno!

29.01. 2013. Hrvatska i Slovenija ulaze u zadnju mogućnost pregovora!

27.01.2013. Ivica Kostelić pobjednik kombinacije u legendarnom Kitzbuehelu četvrti put u nizu!!! U slalomu također na postolju, treće mjesto!!!

26.01.2013. Hrvatska dobila Sloveniju i osvojila brončanu medalju na rukometnom SP-u u � panjolskoj!

25.01.2013. Hrvatska u polufinalu izgubila zasluženo od Danske!
Za broncu protiv Slovenije!

23.01.2013. Hrvatska u polufinalu na  SP-u u rukometu u � panjolskoj. Francuska bez medalje! Danska iduća za 2 dana!

21.01.2013. Hrvatska reprezentacija ide na Francusku za polufinale!!!
Puno sreće dečki!!!

19-20.01.2013. Rukometaši ušli u 2. krug na SP u � panjolskoj bez poraza.  Slijedi Bjelorusija!
Ivica Kostelić srušio još jedan rekord u Wengenu u broju postolja (12) na jednom skijalištu!
_______________________________________

15.01.2013.Snijeg opet u Zagrebu, oboreni rekordi!!!
__________________________________________

13.01.2013. Priveden bombaš u Zagrebu!
_________________________________

09-11.01.2013. Terorizam i kaos u Zagrebu!!!
69.717 Postova u 368 Tema od 1.680 Članova
Najnoviji Član: File_89
* Forum Pomoć Traži Kalendar Prijava Registracija
+  VVV Forum
|-+  Vinarstvo
| |-+  Vrenje mošta, bistrenje i pretok vina
| | |-+  Proces prerade bijelog grožđa
0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu. « natrag naprijed »
 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 104 Dolje Ispis
Autor Tema: Proces prerade bijelog grožđa  (Posjeta: 602949 puta)
goranin
Mlađi novak
*
Offline Offline

Postova: 111



Email
« Odgovor #60 na: 06 Rujna, 2007, 09:58:56 »

Efferbarique je vinobran u obliku šumećih granula i osim sumporenja mošta i vina koristi se i kod pospipanja grožđa prilikom berbe.
Pojačano sumporenje grožđa napadnutog sivom plijesni nije kompletno i adekvatno riješenje. Uz njega je svakako trebalo koristiti bentonit da se eliminiraju svi enzimi koje su divlje gljivice izlučile, te poželjno i poseban baš za takvo grožđe. K tome i pojačana doza hrane za kvasce jer je botrytis "pojeo" sigurno sav B vitamin te kvasci nemaju ga dovoljno za svoj život.

Bentonit sam koristio ali je botrtisa bilo dosta pa sam trebao staviti  vjerojatno nešto više hrane. Ove godine. za sada nemam botritisa i neće mi se dogoditi više kao prošle godine. Inaće kupio sam danas još Kalijvog Metabisulfita (vini) Mislim da bi to trebalo biti ok
Evidentirano
Ivan
zlatni član
****
Offline Offline

Postova: 3.299


Ivanić Grad-Popovača


Email
« Odgovor #61 na: 06 Rujna, 2007, 12:20:27 »

stavio sam 100 mg So2 na 100 l mase

recimo da je to dosta velika kolicina, to ti otprilike odgovara 20 g vinobrana na 100 l i to je sasvim dovoljno da ti inhibira kvasce.
Evidentirano

goranin
Mlađi novak
*
Offline Offline

Postova: 111



Email
« Odgovor #62 na: 06 Rujna, 2007, 13:17:01 »

recimo da je to dosta velika kolicina, to ti otprilike odgovara 20 g vinobrana na 100 l i to je sasvim dovoljno da ti inhibira kvasce.

puno hvala na pomoći ove godine nadam se da mi se to neće dogoditi
Evidentirano
Dean
Mlađi novak
*
Offline Offline

Postova: 35



Email
« Odgovor #63 na: 06 Rujna, 2007, 21:52:14 »

Evo polako mi se stvari kristaliziraju sad imam još par nedoumica, znam da ce se vecini vas pitanja ciniti bedasta, ali molim za malo razumijevanja  :'( :'( :'(

stvarno cu bit zahvalan na odgovorima  :-*

Nemam prešu znači nakon što izmuljamo grozdje (odvojimo petiljke)(stari pusti da mu par dana kuha u plastiki pokrivenoj krpom i onda pretoči u inoxicu)a  ja bi odtočio 100 litara mošta na pipu koja je na dnu kace dali je to ok ?

ako bi vrenje bilo u drvenoj bačvi od 120 l u nju stavim cca 100 l mošta, kad završi vrenje a prije pretoka treba dodati sumpora, e sad dali taj sumpor treba promješati ili ga mogu samo od gore naliti u bačvu ??

Kad pretačem vino dali ide na doljju pipu (kroz talog) ili na gornji čep sa gumom ??

Ako bi tih 100 litara vratim  u bačvu od 120 litara šta če se desiti sa vinom pošto bačva nije puna ?

dali mogu u nekoj maloj posudi zakuhati još 30 ak litara da bi imao za nadopuniti ?

I šta se dešava sa vinom ako se pije iz bačve (nemože valjda biti uvijek puna)?


Evidentirano
Ivan
zlatni član
****
Offline Offline

Postova: 3.299


Ivanić Grad-Popovača


Email
« Odgovor #64 na: 06 Rujna, 2007, 22:58:23 »

nije mi onda bas jasno kako dodes do cistoga soka (mosta) ako nemas uopce presu..?? muljanje grozda podrazumijeva lagano gnjicenje bobica, tek toliko da napuknu a odvajanje peteljki se naziva ruljanje ili runjanje, dakle, ispada da ti samo ruljas.. mislim da ovo nema bas previse smisla, ponajvise sto se tice higijene i bespotrebne manipulacije i pretakanja. stavi odmah sve u inoxicu i zdravo. ja obicno promijesam sve kada dodajem sumpor, bez obzira na talog, pogotovo ako se radi o prvom pretoku, za par dana ce ti se sumpor vezati i talog opet pasti na dno bacve tako da se tu ne moras puno brinuti, slobodno promijesaj jer ce se bolje izjednaciti po cijelom vinu. kod prvog pretoka bitno je odvojiti talog od vina, sad sve ovisi o vrsti i izvedbi bacve i pretoka ali manje bacve (do cca 400 l) obicno imaju samo jednu donju malu pipu koja se nalazi iznad formiranog taloga pa mozes pretociti preko nje. sto se tice drzanja vina u drvenim bacvama bitno je da je bacva sto punija jer inace ti je velika opasnost od oksidacije zbog velike kolicine otpraznjenog prostora i u takvim slucajevima treba drzati poviseni slobodni SO2, mora biti niza temperatura podruma, dobra higijena.. ali opet, postoji velika mogucnost oksidacije i raznog kvarenja vina. mozes, ako je vino iste ili slicne kvalitete. slican odgovor sam ti vec dao, bacva uvijek treba biti sto punija i vino bi trebalo pretakati u bacvu manjeg volumena. eto toliko..
Evidentirano

Dean
Mlađi novak
*
Offline Offline

Postova: 35



Email
« Odgovor #65 na: 07 Rujna, 2007, 11:07:15 »

Ne Ja  ;D moj stari -  ja cu ove godine prvi put (nabavio sam presu) dosad se nisam mješao. Inace on je drzao u velikoj plastičnoj kaci sve skupa (za vrijeme burnog vrenja) i nakon 5-6 dana kad mu bobice i svo smeče ispluta on na doljnju pipu pretoći u inoksicu i tamo nastavi vriti... sad kad sam malo proucio postupak vidim da u biti radi sve krivo  :'( :'( :'(
ja sam pak odlucio kupiti jednu inoxicu od 200 l, pa vec kad radim neka bude kako treba  ;), bojim se da bi sa drvom bilo više problema  :(
hvala puno na odgovorima

P.S. Jučer sam našao u knjizi da se malvazija po starom sistemu radila tako da je kuhala (vrila) na dropu (masulju) zato je u obiteljskim podrumima u Istri teže nači prešu nego neznam šta... 8) 8)
Evidentirano
INGI
Mlađi novak
*
Offline Offline

Postova: 157


Email
« Odgovor #66 na: 10 Rujna, 2007, 11:16:03 »

jedno pitanje. pyrovin i vinobran su jedno te isto? zašto vinobran dođe 0,80 kn, a pyrovin 3 kn?
Evidentirano
Ivan
zlatni član
****
Offline Offline

Postova: 3.299


Ivanić Grad-Popovača


Email
« Odgovor #67 na: 10 Rujna, 2007, 11:19:16 »

jedno pitanje. pyrovin i vinobran su jedno te isto? zašto vinobran dođe 0,80 kn, a pyrovin 3 kn?

razlikuju se u cistoci, vinobran je 96%tni, a pyrovin 100%tni kalij metabisulfit.
Evidentirano

Quercus
Moderator
Novak
*****
Offline Offline

Postova: 441


Email
« Odgovor #68 na: 11 Rujna, 2007, 07:21:57 »

Vinobran je minimalno 96% :)
Znaći može biti i 100%, no ako uđe i mali postotak vlage ( a znamo koliko je kalij metabisulfit higroskopaN) postotak može varirati ;)
Evidentirano
vitis
Novak
**
Offline Offline

Postova: 346

Popovača


Email
« Odgovor #69 na: 11 Rujna, 2007, 07:46:46 »

Kratko pitanje u vezi aklimatizacije hidratiziranih kvasaca prije ulijevanja u most. Radite li to?
Naime, na uputama Uvafermovih kvasaca se navodi izuzetno jednostavan postupak: 10x veca voda na 35-40°C, promijesaj, cekaj 15-20 min i ulij u bacvu.
Na nasem portalu u uputama stoji identicno to uz napomenu da ako je most "puno hladniji", da ga treba malo uliti u kvasce i cekati dodatnih 20-tak minuta. Meni recenica nije jasna a i ne znam koliko je to "puno hladnije".
Kako vi pripremate kvasce, mozemo par rijeci samo o tom postupku, dakle od otvaranja vrecice do ulijevanja u bacvu s mostom?
Evidentirano
Quercus
Moderator
Novak
*****
Offline Offline

Postova: 441


Email
« Odgovor #70 na: 11 Rujna, 2007, 08:48:14 »

ako smo kvasce pripremali na 35-40°C, u 20 minuta neka su se ohladili na 25°C
mošt ako hladimo na 12-15°C ne možemo tople kvsce uliti u hladan mošt
možemo ali možemo očekivati i gubitke
zato je potrebno, bilo bi poželjno, kvasce lagano aklimatizirati, što bi značilo dodati određenu količinu mošta u pripremljene kvasce, promiješati, malo pričekati pa opet dodati i tako neko vrijeme ;)
Evidentirano
vitis
Novak
**
Offline Offline

Postova: 346

Popovača


Email
« Odgovor #71 na: 11 Rujna, 2007, 09:30:02 »

Ako se recimo 100 g kvasaca priprema u 1 L vode, koliko hladnog mosta i u kojim vremenskim intervalima dodavati?
Most je nakon talozenja na primjerice 18°C, na koju temperaturu treba spustiti kvasce da ne bi doslo do soka?
Btw, mozda se cini da malo pretjerujem s tako konkretnim pitanjima, ne trazim apsolutnu istinu i jedan jedini postupak :) vec samo sto preciznija iskustva drugih.
Evidentirano
GIANCARLO
Mlađi novak
*
Offline Offline

Postova: 78


Email
« Odgovor #72 na: 11 Rujna, 2007, 21:35:56 »

Ako se recimo 100 g kvasaca priprema u 1 L vode, koliko hladnog mosta i u kojim vremenskim intervalima dodavati?
Most je nakon talozenja na primjerice 18°C, na koju temperaturu treba spustiti kvasce da ne bi doslo do soka?
Btw, mozda se cini da malo pretjerujem s tako konkretnim pitanjima, ne trazim apsolutnu istinu i jedan jedini postupak :) vec samo sto preciznija iskustva drugih.

Ja ti u cca 10-15min nakon propisanog vremena za rehidraciju kvasaca 3 puta dodam po cca 1/3 mošta od ukupne smjese. Ne znam da li je to ispravno, ali do sada nikad nisam imao nikakvih problema. Znači na kraju dobim duplu količinu. U tvom primjeru 2 l.
Evidentirano
milan-pu
Guest


Email
« Odgovor #73 na: 12 Rujna, 2007, 12:07:09 »

Kad je već riječ o kvascima, po uputama stavlja se 20 - 40 g na 100 l mošta, dosta širok raspon, kakva su iskustva??
pozdrav
Evidentirano
INGI
Mlađi novak
*
Offline Offline

Postova: 157


Email
« Odgovor #74 na: 12 Rujna, 2007, 14:36:30 »

da li smijem mošt poslije taloženja staviti u kacu, dodati kvasce i hranu i tek onda staviti u bačve. (imam drvene bačve ne znam koje točno zapremnine).
Evidentirano
 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 104 Gore Ispis 
« natrag naprijed »
Skoči na:  

Pokreće MySQL Pokreće PHP Powered by SMF 2.0.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valjani XHTML 1.0! Valjani CSS!